pomponner

Définitions

Pomponner employé comme verbe

  • Orner de pompons.
    • Didactique
  • Parer une personne, mettre la dernière main à sa toilette.
    • Familier
    • Plus courant
  • Mettre de la recherche et des ornements affectés, en parlant du style du discours.

    Exemples

    Pomponner un attelage de fête.

    — Richard Martineau, Les anglos plus ouverts que les francos?, Le Journal de Québec, 22 avril 2021

    — Comme c'est ingrat, dit-elle, les chiens : on dirait des hommes. En voilà un que j'ai soigné, embrassé, pendant un mois ; que j'ai fait tondre, laver, pomponner. Et pour quelques malheureux coups de canne, ça fait la tête.

    — Paul-Jean Toulet, Mon Amie Nane, 1922

    À la fin du mois, je pouvais apporter à ma femme, une centaine de francs, qu'elle dépensait aussitôt en pommades, en glycérine, en menus objets avec lesquels elle se parait, se maquillait, se pomponnait.

    — Octave Mirbeau, Lettres de ma chaumière : La Tête coupée, A. Laurent, 1886