planquer

Définitions

Planquer employé comme verbe

  • Cacher, mettre en lieu sûr.
    • Argot
  • Accumuler, mettre de l'argent de côté.
    • Argot
  • Faire une planque, surveiller, espionner.
    • Intransitif
    • Argot
  • réfléchi (Argot) Se cacher, se mettre en lieu sûr.
    • Pronominal

Exemples

[…] ils savent pas qui on est. Comme ils doivent jouer chero, plutôt qu'd'ouvrir, ils préfèreront planquer leurs dés et s'débiner.

— Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927

Le fric était planqué au-dessus du bar, je l'ai trouvé tout de suite.

— Lolita Pille, Bubble gum, Bernard Grasset, Paris, 2004, ISBN 2-246-64411-9, ch. III, p. 43

Il a planqué son fric en Suisse.

— Lolita Pille, Bubble gum, Bernard Grasset, Paris, 2004, ISBN 2-246-64411-9, ch. III, p. 43

Les flics planquent devant chez toi.

— Lolita Pille, Bubble gum, Bernard Grasset, Paris, 2004, ISBN 2-246-64411-9, ch. III, p. 43

— Andy, ça n'est pas très cool de se planquer comme ça derrière les gens quand ils sont en train de couler un bronze.

— Stephen King, La Tour Sombre, tome 5 : Les Loups de la Calla, traduit de l'américain par Marie de Prémonville, Paris : le Grand livre du mois, 2005, chap. 6, §. 2

Derrière les accents rugueux il y a de la générosité qui se planque.

— Stéphanie Maurice, La passion du tuning, Seuil, 2015, coll. Raconter la vie, p. 44.