Définitions

Reluquer employé comme verbe

  • Lorgner curieusement du coin de l'œil.
    • Familier
  • Désirer, convoiter.
    • Familier
    • Figuré

Exemples

Elle la reluquait depuis sa jeunesse, en connaissait les tenants et aboutissants, défauts et avantages ; et ce désir était comme un cancer qui la minait.

— Gustave Flaubert, Bouvard et Pécuchet, Lemerre, Paris, 1881

Le visage du Prince conservait une sévérité de mauvais augure ; les deux officiers l'observaient du coin de l'œil ou jetaient un bref regard sur Bert. Il y avait quelque chose d'un peu étrange, comme de la curiosité et de l'appréhension, dans la façon dont ils reluquaient de côté leur chef.

— H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d'Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 164 de l'édition de 1921

Il avait endossé pour la circonstance un complet vert — peut-être un peu voyant — et orné sa cravate d'une perle qu'il reluquait sans fausse honte, ni, je dois bien le dire, une ombre de vanité.

— Francis Carco, Images cachées, Éditions Albin Michel, Paris, 1928

Le long des boutiques éclairées, des ombres se succédaient sans hâte. Il y avait des nègres, quelques Chinois, des blancs. Tous reluquaient les filles.

— Francis Carco, Brumes, Éditions Albin Michel, Paris, 1935, page 41

Oh ! Il y a bien quelques insomniaques qui reluquent entre les lattes des persiennes, mais personne ne l'admettra jamais. Et puis, s'il se passait quelque chose, mieux vaudrait ne rien savoir.

— André Jacques, Une aventure d'Alexandre Jobin, tome 3 : La Commanderie, Éditions Québec Amérique, 2009

Il reluque cette terre, cette maison, cet héritage.

— André Jacques, Une aventure d'Alexandre Jobin, tome 3 : La Commanderie, Éditions Québec Amérique, 2009