déboutonner

Définitions

Déboutonner employé comme verbe

  • Ouvrir, dégager en faisant sortir les boutons de la boutonnière.
    • Ôter le bouton du col de la chemise pour mieux respirer.
      • Absolument
    • Ôter le bouton d'un fleuret.
      • Escrime
    • Parler librement, dire tout ce qu'on pense.
      • Pronominal
      • Figuré
      • Familier

    Exemples

    Ils descendirent les marches de la station et, bientôt, se trouvèrent sous une voûte où ils déboutonnèrent leurs pardessus.

    — Francis Carco, L'Homme de minuit, Éditions Albin Michel, Paris, 1938

    (Pronominal) — Son pantalon dans l'aventure s'était déboutonné et, ayant glissé au bas de ses jambes, il n'avait d'autre ressource pour ne pas s'en séparer à jamais que de croiser ses pieds ou d'écarter les pattes […].

    — Louis Pergaud, Un sauvetage, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921

    - Attendez un peu, - bredouilla-t-il, tremblant, et il se déboutonnait, convulsivement.

    — H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d'Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 396 de l'édition de 1921

    Si vous pouviez griser ce clerc, il dirait bien le fin mot là dessus ; et, s'il ne se déboutonne pas à la seconde bouteille de vin de Champagne, ce sera toujours bien à la troisième.

    — Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844

    Il interrogeait peu, préférant que son client se déboutonnât de lui-même, eût le mérite de la confession spontanée.

    — Léon Daudet, ‘'Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux/Salons et Journaux'', Grasset, 1917, réédition Le Livre de Poche, page 321

    - […] Je sais que si je me déboutonne sincèrement devant vous, je vous empêche par cela même d'essayer de me créer des entourloupes…

    — Léo Malet, Les rats de Montsouris, Robert Laffont, Paris, 1955