Définitions

Relayer employé comme verbe

  • Prendre des relais de chevaux frais.
    • Désuet
  • Remplacer quelqu'un dans son travail, dans son occupation.
    • Retransmettre une émission.
      • En parlant d'un satellite de télécommunication, d'une station de radio ou de télévision
    • Prendre la place d'un cheval en tête d'une course hippique.
      • Sports hippiques

    Exemples

    Nous relayâmes à tel endroit.

    — Marguerite Yourcenar, Archives du Nord, Gallimard, 1977, page 135

    Un cocher qui va relayer.

    — Marguerite Yourcenar, Archives du Nord, Gallimard, 1977, page 135

    Vous ne sauriez faire une si grande traite en un jour sans relayer.

    — Marguerite Yourcenar, Archives du Nord, Gallimard, 1977, page 135

    Au train dont nous allions, nous eûmes bientôt gagné Aarberg, petite ville très-pittoresque sur l'Aar, où nous devions relayer.

    — Théophile Gautier, Ce qu'on peut voir en six jours, 1858, réédition Nicolas Chadun, page 41

    Entre Ameyugo et Cubo, petites bourgades insignifiantes, où l'on relaye, le paysage est extrêmement pittoresque.

    — Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859

    Ils se relayaient pour tourner la manivelle de la magnéto — une grosse « gégène ».

    — Henri Alleg, La Question, 1957

    Sa mère et elle relaieront les autres pour les oraisons de nuit !

    — Jean Rogissart, Passantes d'Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958

    On envoyait de deux heures en deux heures cinquante pionniers relayer ceux qui travaillaient.

    — Jean Rogissart, Passantes d'Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958

    Il avait tant d'ouvriers qui se relayaient l'un l'autre.

    — Jean Rogissart, Passantes d'Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958

    Se relayer auprès d'un malade.

    — Jean Rogissart, Passantes d'Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958

    Le poste de Paris (École supérieure des P.T.T.) a relayé fréquemment les programmes en provenance de Prague, Vienne et Berlin.

    — Annuaire radio, 1933