attiédir

Définitions

Attiédir employé comme verbe

  • Rendre tiède.
    • Diminuer, amortir la vivacité, l'ardeur de quelque sentiment.
      • Figuré
    • Devenir tiède.
      • Pronominal

    Exemples

    Cette eau est trop chaude, il faut l'attiédir avec de l'eau froide.

    — Francis Carco, Maman Petitdoigt, La Revue de Paris, 1920

    Cette eau est trop froide, le soleil l'attiédira.

    — Francis Carco, Maman Petitdoigt, La Revue de Paris, 1920

    Dans le bruit grandissant des galoches et des nez mouchés, j'étais dolente, le cerveau usé, le cœur fondant, sans aucune envie de critiquer. J'avais froid aussi ; le préau et les classes ne s'attiédissent à dix degrés que vers neuf heures et les seize degrés réglementaires, on ne les obtient que le soir, parce qu'il faut aérer à chaque sortie des classes, quelle que soit la température.

    — Léon Frapié, La maternelle, Librairie Universelle, 1908

    Le temps attiédira leur zèle.

    — Léon Frapié, La maternelle, Librairie Universelle, 1908

    Ce dissentiment n'attiédit pas leur amitié.

    — Léon Frapié, La maternelle, Librairie Universelle, 1908

    Son zèle s'est fort attiédi.

    — Léon Frapié, La maternelle, Librairie Universelle, 1908

    Un orchestre jouait-il dans une auberge des environs et en étaient-ce les sons attiédis, apportés par le vent ?

    — Stefan Zweig, trad. Alzir Hella (2002), La pitié dangereuse, Grasset, Paris, 1939, page 178

    Cette eau s'est attiédie.

    — Stefan Zweig, trad. Alzir Hella (2002), La pitié dangereuse, Grasset, Paris, 1939, page 178

    […] l'amour du mari s'attiédit, et il ne tarda pas à se demander si leur union n'avait pas été une erreur.

    — Conan Doyle, Archives sur Sherlock Holmes, Le vampire du Sussex, page 172, traduit par Evelyn Colomb, 1956, Robert Laffont